Дотянуться до тебя 2, эксклюзивный эпизод на DVD
Официальный веб-сайт аниме Достучаться до тебя 2 / Kimi ni Todoke 2nd Season анонсировал, что второй DVD второго сезона будет включать эксклюзивный бонусный короткий эпизод «Mini Todo Gekijō Sono 1 “Umederera”». В продажу этот диск поступит 6 апреля.
Второй DVD будет также содержать эпизоды 4-6 второго сезона телевизионного аниме сериала, набор из двух значков* (с персонажами Чизу и Рю), оригинальную карточку с иллюстрацией и специальную форму подтверждения покупки. Те кто приобретет весь второй сезон на DVD смогут, отослав формы от всех дисков, получить подставку для значков, которые идут с каждым DVD.
Первый DVD начнет продаваться в Японии со 2 марта, содержащий первые три эпизода, credit-less опенинг и эндинг, набор из двух значков* (Савако и Куруми), набор из пяти открыток, иллюстрированных автором манги Сиина Карухо и несколько форм подтверждения покупки для подставки для значков и других дополнительных материалов.
* Вполне возможно, что это совсем и не значки, я перевел это так, но точное значение понять не могу. В англоязычных источниках это pins. В японских источниках эта вещь тоже называется английским значением pin, наиболее вероятный перевод на русский это значок. Но на рекламе диска есть такая штука:
Вполне возможно что это магнитик или визитка, а может просто реклама значков. К версии значков еще подталкивает множественное число слова pins, этих штук должно быть две, а на рекламе только одна. Ну и естественно в зависимости от того что же это на самом деле, можно назвать и подставку под все это добро.
Кстати каждый диск стоит всего 3990 йен, на рубли это примерно 1200 рублей. Совсем недорого.