Няруко вызвала бум на Лавкрафта

Разместил: Cap Рубрики: Аниме, Новости Дата: 19 апреля 2012, 18:17
Метки: адаптации, маркетинг, Моэ, Отаку, ранобэ, ужасы

Популярность аниме Вперёд! Няруко-сан по всей видимости вызвала бум на мифы о Ктулху среди отаку, со взлётом продаж японских изданий произведений Лавкрафта с момента выхода аниме в эфир.

Для тех кто не вкурсе, на самом деле Няруко это моэшная антропоморфизация Ньярлатхотепа, Ползучего Хаоса и одного из Внешних богов из огромного влияния Мифов о Ктулху легендарного американского писателя ужасов Говарда Филлипса Лавкрафта.

Внедрение весёлости в сущность Лавкрафта может просто считаться противоречием в её образе в аниме (хотя хаотический характер обоих сделан по крайней мере похоже):

И над всем этим отвратным кладбищем вселенной – заглушённый, сводящий с ума бой барабанов, и тонкое, монотонное завывание богомерзких флейт, доносящееся из непостижимых неосвещённых залов вне Времени; мерзостный грохот и писк, под который кружатся медленно, нескладно и нелепо исполинские мрачные первичные боги, слепые, безгласные и бездумные сущности, чья душа – Ньярлатхотеп.

Чтобы сохранить психическое здоровье зрителей хотя бы до начала комментирования, необходимо всего лишь взглянуть на образ ужасной сущности Няруко:

Рейтинг продаж на Amazon первого тома полного собрания сочинений Г.Ф. Лавкрафта (на японском языке и впервые опубликованном в 1974 году) неожиданно подскочил в момент выхода аниме в эфир. Хотя, как одна из его работ  попала в категории ранобэ на первую строчку, верояно известно только грибам с Юггота:

Насколько хороша проза Лавкрафта, переведенная на японский язык на самом деле имеет гораздо меньшее отношение к этой работе по сравнению с популярностью Няруко в её воплощении хаоса в комедийной любовной комедии.

Общее несоответствие между бесстрастными мрачными тёмными мифами о Ктулху Лавкрафта и потребителями банальной культуры отаку вызывает недоумение у многих, хотя, учитывая (продолжающийся) бум продаж гитар, вызванный K-ON! это вероятно, совершенно не удивляет их.

Источник

Всё же, даже если вам нравится только Няруко в аниме, я советую вам ознакомиться с оригинальными произведениями Говарда Филлипса Лавкрафта, признанного мастера ужасов.