Моэ печати впечатляют
Японские отаку были счастливы узнать, что теперь они смогут ставить на разные официальные документы штампы с моэ девочками благодаря появлению “ita-in” печатей, и фанаты начали энергично регистрировать их для использования в банках и других официальных учреждениях, а некоторые восторженные души даже пообещали использовать их для штампа на брачном сертификате.
Данные личные печати распространены по всей восточной азии, и всё ещё необходимы для “подписывания” большинства правовых документов в Японии, так что имеется обширный рынок всех видов печатей, какие только можно себе представить, из материалов начиная от дерева и до бивня мамонта.
Личные печати, используемые в Японии в качестве подписи имеют название Инкан или Ханко. Инкан более всеобъемлющий термин, Ханко обычно называют печати, используемые для менее важных документов. Обычно инкан представляет собой стержень диаметром от 25 до 75 миллиметров.
Идея для бизнеса пришла из собственных ранних усилий продавать резиновые моэ печати, и уже достаточно хорошо известна среди отаку. Однако, чего-то не хватало, и они спросили у традиционных резчиков печатей (распространение которых таково, что они имеют магазины около любой японской железнодорожной станции) действительно ли они могут вырезать моэ печати.
Это оказалось возможным, и результаты были настолько впечатляющими, что вскоре привели к открытию бизнеса.
Прорыв компании на рынок произошел когда твит, рассказывающий, что печать может быть зарегистрирована для использования в официальных ситуациях, например в банках, также как и другие печати, набрал много ретвитов, что привело к потоку заказов.
Если кто-то интересуется деталями, то ханко и инкан стандартных размеров предлагаются по цене 1380 – 2980 йен, также доступны нестандартные конструкции с использованием монохромного изображения.
Основной проблемой для большинства потенциальных клиентов может быть собственная жесткая позиция владельцев копирайтов и иллюстраций додзинси, только производные изображения Touhou и Higurashi получают автоматическое одобрение, а для всего остального требуется разрешение владельца авторских прав (т.е. издателя, а не просто художника), что сильно ограничивает возможность появления печатей с K-ON! и Моэбьё в настоящее время.
Заказы и дополнительную информацию можно найти на этом сайте.