Слушайтесь папу! / Papa no Iu Koto wo Kikinasai!
Разместил: Cap Рубрики: Комедия, Романтика, Этти Дата: 31 марта 2012, 12:59
Метки: Feel, онгоинги, Слушайтесь папу!

Listen to Me, Girls, I’m Your Father!
Год выпуска: 2012
Жанр: комедия, романтика, этти
Продолжительность: ТВ (12 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 11.01.2012 по 28.03.2012
Серии: 1-12 из 12 эп.
Озвучил: Ancord, Zendos & Eladiel
Режиссёр: Кавасаки Ицуро
Автор оригинала: Мацу Томохиро
Студия: Feel
Описание: Сюжет этой забавной романтической комедии разворачивается вокруг молодого 19-летнего студента по имени Сегава Юта. Благополучно поступив в колледж он начинает беззаботную жизнь с новыми друзьями, но внезапное исчезновение самолета на котором летела его старшая сестра и ее муж резко меняют планы парнишки. Теперь Сегаве придется заботиться о трех своих племянницах: Соре (Учащейся старшей школы), пятикласснице Миу и малютке Хине (детсадовского возраста). Теперь всем им придется уживаться вместе в не большой квартире Сегавы (3 на 4 метра).
Справка :
Адаптация серии ранобэ (коротких романов с иллюстрациями).
Серии добавляются по мере появления
Добавлена последняя 12-я серия
↓ ↓ ↓
Выберите эпизод для просмотра
Расписание выхода серий аниме Слушайтесь папу!
2012-01-10 01. Не зовите меня папой
2012-01-17 02. Переезжаем ко мне
2012-01-24 03. Я не буду плакать
2012-01-31 04. Прекрасная жизнь
2012-02-07 05. Что случилось с девочкой?
2012-02-14 06. Чудесное семейное путешествие
2012-02-21 07. Спасибо, что всегда миритесь
2012-02-28 08. Не дам этому случиться
2012-03-06 09. Мой маленький способ
2012-03-13 10. Мои голубые небеса
2012-03-20 11. Ты не там, где мне хочется
2012-03-27 12.

(оценок 18, средняя: 4,83 из 5)
13.01.2012 в 05:26 # Высокий рейтинг ^_^
Первая серия – очень норм))) Это аниме я тоже, скорее всего, буду смотреть до конца))))
В принципе, 1 замечание – я слыхал, что манга, по которой эта работа – полная жесть (в смысле – изврат полный (кто не верит, поищите в инете картинки из манги
(вот одна, например http://2.p.s.mfcdn.net/store/manga/9554/001.5/compressed/b012.jpg))) – главное, чтобы в аниме экранизации все было более менее цивильно))) То есть – я, может даже, не против умеренного фан-сервиса + умеренной романтики – но главное, чтобы не как в манге было бы)))))
Побольше моэ, поменьше жести – вот мое пожелание…
А так – первая серия – класс!)))
—————————————
П.С. Я просто не могу удержаться, и не сделать это:
Listen to Me, Luke, I Am Your Father!
Ответить
@Инь, на этой картинке он просто мыл свою 3-х летнюю сестру которая описалась. За все время манги ничего жесткого я не заметил!
Ответить
@Pantific, у меня тоже есть младшая сестра (я не прикалываюсь – на самом деле, в “реальном мире”, так сказать
), она тоже значительно младше меня и пару раз мне тоже пришлось заниматься подобным (когда мама была занята, и попросила меня помочь)…
Что-то не так это происходило)))) Я не раздевался до трусов и не пристраивался сзади в ванной…
Так что такая отмаза не катит – все что угодно можно изобразить с любым намеком – а какой будет этот намек – это уже на совести авторов))))
Если задуматься поглубже – а кому он (этот намек), в общем-то, предназначен был?)
—————————————
Так то оно может и так (я мангу не читал, так полистал, чтобы пример найти), но забавным мне показалось то, что за 6 глав, в ванной герои были (тем или иным способом, в том или ином составе
) – раза так 4, если мне не изменяет память)))))))))))
Против воли, вспомнились “Помывашки с Хинако” (вроде, такое название)
Ответить
@Инь, На кого такие сцены рассчитаны мы и так понимаем (хорошо завуалировано но факт на лицо) так же как и в том что в Японии не здоровая страсть к всяческим извращениям))
@Инь,
Мангу читал и никаких осоых извращений не заметил.
В Японии принято до некоторого возраста мыться вместе.
К тому же аниме по оригинальному ранобе делается, так же как и манга
Ответить
13.01.2012 в 08:18 #
Что-то эта рисовка мне напоминает.
Кажется “Детское время” и “У меня мало друзей” в одном флаконе.
Ответить
13.01.2012 в 14:41 # Острая борьба. А вы что думаете?
няшно
Ответить
13.01.2012 в 16:29 # Высокий рейтинг ^_^
кавай) ещё хочу!
Ответить
13.01.2012 в 20:10 #
какой график фыхода серий???
Ответить
@, гугл в помощь. по средам. http://www.animejapan.ru/index.php?do=animejapan_base&action=calendar
забавненько ^__^ жалко всего 12 серий, буду ждать выхода и смотреть
Ответить
13.01.2012 в 20:30 #
ну что сказать 1 серия не че так миленькое! посмотрим что будет дальше!
Ответить
14.01.2012 в 05:09 #
Сначала подумал педофилия, потом изменил своё мнение.Чтож посмотрим, что будет дальше…
Ответить
14.01.2012 в 14:09 #
на адултманге есть уже перевод нескольких глав, кстати
Ответить
15.01.2012 в 02:07 # Высокий рейтинг ^_^
юху веселуха !!! класс!!! жду следующих серий
Ответить
15.01.2012 в 02:34 #
УИИИИИИИИИ!!!!!!!!!!

зима начинается(хотя как начинается, уже январь))) просто афигенно!!!
один минус… раздражает это “на вы” между главным героем и Райкой(или как её?))
Ответить
20.01.2012 в 00:47 #
Встречаем 2 серию с русскими сабами и ждем озвучку http://rutube.ru/tracks/5228429.html
Кстати, с английскими субтитрами днем 18 числа еще вышла)( наши немного тормозят, но оно и понятно – день выхода середина недели.
Ответить
20.01.2012 в 07:34 #
Вообще, первая серия была хорошей. Надеюсь следующие будут примерно такими же
Ответить
20.01.2012 в 14:21 #
когда с озвучкой будет?
Ответить
ну посути скоро должна выйти ведь сабы есть…хотя хз… сам жду
Ответить
20.01.2012 в 18:34 #
я думаю седне вечером или завтра выйдет
Ответить
20.01.2012 в 18:39 #
я думаю выйдет седне или завтра
Ответить
20.01.2012 в 19:08 #
вторая серия понравилась, хотя на мой взгляд слишком торопят сюжет, со смертью родителей можно было бы и подождать пару серий чтобы гг привязался к девочкам, а так в целом норм жаль что всего 12 серий
Ответить
20.01.2012 в 21:46 # Высокий рейтинг ^_^
мдааа зачем вообще надо было делать так что родители погибли ? немогли что то не такое плохое придумать
Ответить
21.01.2012 в 00:21 #
Это так мангака хотел реалистичности придать ( хотя я не знаю на сколько по сюжету отличается это аниме от манги ) мне вот лично понравилось , потому что несмотря на мини гарем и то из сестер и той сисятой , тут умудрились по минимуму заштамповать )) поэтому смотреть хочется дальше ) хотя я всего 2 серии посмотрел , поэтому посмотрим ,что там будет дальше )
Ответить
21.01.2012 в 05:39 #
Аниме классное, если забыть, что блондинку использовали, где-только можно…
Ответить
21.01.2012 в 16:21 #
“-Как услышала,что дядька приедет два раза жопу подмывала
-Все не та..просто меня пробрал понос” эпично получилось)Ancord рулит х)
Ответить
@Katty, да отсебятина анкорда как всегда на высоте
Ответить
21.01.2012 в 20:10 #
…мде…анкорд конечно крут…но…кто знает когда озвучка Zendos & Eladiel???
(даже ооООООчень отличается
)
_
надеюсь всётаки не придётся смотреть анкорда…всётаки его отсебятина отличается от оригинала
Ответить
@Holi_Shet, зато хоть поржать можно не то что оригинальый перевод(он както скучен)
Ответить
@hamp_armavir, тоже верно, но я хочу сначало с оригинальным переводом посмотреть из-за сюжета
и только потом уже анкорда
Ответить
21.01.2012 в 20:32 #
так их родичи погибли или пропали?)
Ответить
@Укроп, пропали-погибли – но доля реального трагизма уже добавлена – что бы так дальше не было…
Вообще, я тоже удивился такому ходу в комедии\этти\романтике))))
Это все равно, что в каком нибудь Розарио + Вампире – гг не в школе познакомился со своим гаремом, а их переселили ему из за того, что всех их семьи перебили… А через серию две – как ни в чем ни бывало нам бы показывали обычные “гаремные” будни
Тут два выхода – либо как-то замять это обстоятельство (может быть, просто забив на него (но это как-то слишком тупо и не смешно ни разу), либо, может быть, попытавшись сделать вид, что родители “пропали без вести” (но это тоже тупо – уже ведь и свечки поминальные показали… атмосфера уже заданна – и тут уже ничего не сделать)), либо 2 вариант – сделать упор на относительно серьезную драму – о моральной душевной травме и замкнутости и привязанности к одному единственному близкому человеку – и смешанные полу-неправильные\сильные\ставящие в тупик чувства и неопределенность по жизни и в дальнейшей судьбе и будущем…
Но черт – какая же это тогда будет этти-комедия?!
WTF?! – вот какие мысли у меня были после такого странного финала 2 серии…
Ответить
@Укроп,
Сложную подняли тему ,хотя процентов 50-70(цифры не точные)анимешных персонажей живут по тем или иным причинам без старшего поколения.
Причины различны как то отказ. смерть,переезд,работа за границей, исчезновение и пр.
Ответить
22.01.2012 в 08:19 #
Что сказать, реальная жизнь, даже если в ней есть место комичному, как правило ТРАГИкомедия. И однажды почти для любого всё кончается более-менее плохо. Умереть в своей постели во время эйфорического сна от остановки сердца на почве непосильного восторга удаётся очень редко кому. Кто сказал, что размозжить голову о приборную доску при встрече самолёта с вулканом хуже, чем умереть от старческой дряхлости? Отягощённой раком, паркинсонизмом, артритом или ещё чем-то подобным.
С другой стороны – мало ли кого в реальной жизни ни “хоронили” раньше времени. Как говорит нынешняя полиция – “нет тела – нет дела”. Надёжно опознанного тела.
Так что запас серий на разные варианты у авторов ещё имеется.
Ответить
23.01.2012 в 19:32 #
@hamp_armavir,согласна с тобой..простой перевод ну ооооочень скучен!
Ответить
26.01.2012 в 00:07 #
напомнило usagi drop
милое аниме с кавайными девочками и
смелым Гг. Like it
Ответить
28.01.2012 в 00:59 #
3 серия с сабами, ловите
http://rutube.ru/tracks/5250078.html
наткнулся случайно, может уже и озвучка есть, но поиск глючит что-то.
Ответить
@Декабрист, хм…мде… как по моему лучше подождать релиз Zendos & Eladiel и не смотреть ни анкорда ни сабы(хотя вообще лучше подождать пока выйдут все серии и посмотреть “на одном дыхании”, хотя о чём я… сам как только озвучка появляется сразу смотрю(терпения не хватоает(())
-
P.s. а после Zendos & Eladiel можно и анкорда глянуть
Ответить
28.01.2012 в 22:11 #
Че она в ване такое делала, что заходить нельзя вдруг…
Ответить
28.01.2012 в 22:46 #
Родители в конце концов вернутся , иначе по сюжету они бы умерли а не пропали без вести да и концовка при этом будет замечательная.
Ответить
@VoLchaRa,
разбился самолёт,пропало 200 человек включая пару из японии
Ответить
@Wizardd, Ну и ? я про это и говорю.Было сказано при авиакатастрофе без вести пропало 200 человек ,это означает что тела не были найдены ,кто читал мангу конечно больше знают но отклонение от оригинала это не редкость в тв версиях.
Ответить
29.01.2012 в 02:36 #
Вот конечно, это вроде комедия, лоликон типо, фан-сервис и этти, но за всем этим лежит какая непростая и жуткая история. Три сводные сестры пытаются сохранить свою семью, остаться вместе, надеясь только друг на друга. И пацан этот тоже не готов их воспитывать, ему придется пройти через немерянное количество трудностей, а он сам их на себя взвалил. Прямо жесть. И бедные девочки при этом тяжело переживают потерю родителей. Мне их внатуре жалко.
Ответить
Да уж, впечатления неоднозначные пока-что)))
С одной стороны, protey69 частично прав, по поводу того, что жизнь тоже, в какой-то мере, трагикомична… С одной стороны – этот вариант развития событий выглядит как-то до жути реалистично и, как следствие: жизненно -> и все происходящее пробуждает гораздо более настоящие и глубокие эмоции… Это как будто мы не смотрим придуманную историю, а видим настоящую жизнь, с настоящими печалями и настоящими РАДОСТЯМИ… (во всяком случае, более “настоящими”, чем в “обычных вариантах”…)
С другой стороны, естественно – как ни крути, с какой стороны ни смотри – но “проникновенность всех ПОЛОЖИТЕЛЬНЫХ чувств и ощущений при просмотре” оборачивается и проникновенностью всех ОТРИЦАТЕЛЬНЫХ чувств…
Скажем так, обычно, за просмотром этти-комедии, подсознательно ставишь себя на место героя и смотришь “от его лица”, так сказать… Но вот тут как-то холодок пробирает от такой мысли… Нет желания “сливаться с ГГ”…
—————————————-
Пока все еще не ясно, что будет дальше… Во первых, ИМХО, чтобы теперь разрулить ситуацию – надо 24 форматный сезон – 12 серий уже будет мало – согласитесь – такие “жертвы” и завязка на минимум 3 серии – это тупо, для 12… Ну и во-вторых: теперь уже нет выхода… Авторы теперь должны умело балансировать на грани все 24 серии (и КРАЙНЕ желательно будет в 24 – когда пати героев уже пройдет “огонь и воду” и т.д. – возродить родителей – для полного хеппи-энда, так сказать)…
Скажем так – если у авторов все получиться, и в запасе есть не только лоли\этти-шутки, а и “мудрая несущая продуманная мысль”, все связывающая – то, кто знает, может быть будет даже ТОП-щедевр – пока что, это возможно…
И второй вариант – обычный этти\гаремник – просто с такой вот “начальной отличительной особенностью” – эдаким БЕЗЫДЕЙНЫМ экспериментом по форсированию чувств зрителя – то это будет провал…
Причем даже не такой, над которым можно будет поугарать, а такой, который оставит после себя неприятный осадок…
—————————————-
В любом случае – посмотрим, что будет дальше… Но какой-то неприятный осадок уже есть… (в первые я рад, что только через неделю с лишним посмотрел 3 серию – успел эмоционально подзабыть конец 2 серии… Хоть смог более менее без негатива смотреть, как они “отмечали” последние события в караоке-баре… (конечно, понимаю, может быть это такая “попытка ухода” – но все равно…))
Ответить
29.01.2012 в 03:56 #
парень вообще мужиг, всех послал, и девочек к себе забрал чтоб не разлучались, несмотря на то что квартирка маленькая универ ещё неокончил,да много чего, прям молодец, давно так в аниме не сопереживал героям
Ответить
@strelnik, послать – дело не хитрое – а вот сделать-то, что он решил…
Если взглянуть правде в глаза – ситуация практически безвыходная… Может, как-то он и потянет все это (но в реальной жизни они все будут ходить в 1 одежде лет сто, экономить на всем и т.д.) – но учиться НОРМАЛЬНО при этом – невозможно…
В лучшем случае, закончит, как-никак институт, устроиться вместо совсем левых подработок – каким-нибудь менеджером – с средненькой зарплатой до конца жизни и все… Так и будут жить, пока не помрут))))
(самая главная проблема – что двое из сестер – школьницы – а это очень сильный отток из бюджета – а его у героев в реале и на еду-то наверное будет не хватать)
(п.с. а чтобы был полный депрессняк – смотрите – они все рано или поздно вырастут (попутно разочаровавшись в ГГ), выйдут за муж, вырвавшись из всего этого, и, в итоге наш ГГ, пожертвовавший все – офис-менеджер без перспектив, останется в одиночестве, сопьется с горя в период кризиса среднего возраста и кончит свои дни в дур-доме (как вам такой вариант, я, конечно, усугубил и приукрасил, но все же
))
Ответить
@Инь, скорей ты сильно сгустил краски, врятли сюжет таким будет, да и гг не один, у него ведь друзья ещё есть, а девочки хоть и школьницы но не глупые, да и родня надеюсь не совсем сволочи бездушные может помогут денюшкой на первое время. Гг выкрутится, по другому никак, вопрос только каким образом.
Ответить
@Инь,
и правда сгустил( есть же разные пособия – они же сироты теперь. главное – не сломаться после такой беды, а там все хорошо будет
Ответить
@Инь,
Это же, согласно анонса, романтическая э-комедия, а не психохоррор.
Ответить
29.01.2012 в 23:59 #
Жизнь покажет, как авторы всё это “разрулят”.
В жизни всегда есть место всему, но аниме, оно и есть аниме – пропорции этого всего в нём на совести авторов.
Ответить
02.02.2012 в 05:53 #
кстати я сначала думал ,что ошибся но серии названы неочень точно ,а вы как думаете?
Ответить
03.02.2012 в 04:54 #
Это лучшее аниме 2012 года))
Всем смотреть,не пожалеете)Море позитива,правда родителей сестрёнок жалко((((
Ответить
03.02.2012 в 19:53 #
хочу увидеть серию когда сестры будут его ревногвать к Райке .100% они устраят весёлую жизнь
Ответить
07.02.2012 в 16:41 #
Ответить
07.02.2012 в 21:14 #
как же задерживается анимедиа (
Ответить
08.02.2012 в 00:15 #
2012-02-07 05. Что случилось с девочкой?
Вы уверены что оно сегодня выйдет?))
Ответить
@Пупс, сегодня серия выйдет в Японии, пока переведут и озвучат пройдет еще пара дней тогда тут и появится
Ответить
08.02.2012 в 04:05 #
Ответить
09.02.2012 в 21:28 #
Людиииии…таскитэээ,не могу найти 5 серию в озвучке Анкорд
Ответить
@АнИмЕшКа, я нашол пока ,что только сабы.значит и озвучка скоро будет!
Ответить
@АнИмЕшКа, о уже и озвучка есть
Ответить
15.02.2012 в 01:21 #
Уже 5 серия… Еще не ясно, 12 или 24 серии будет всего – но если 12 – то уже середина сезона…
Ну что сказать… Не успел я толком “отойти” от начальной завязки, как появилась… скука…
“Хныкалка”, изначально позиционировавшаяся, как “местный эпицентр” нестандартности, веселья, креатива, кавая, отжига, романтики и т.д. (как центральный ТОП-персонаж второго плана, вроде Куронэки или кого-то похожего, чье присутствие в кадре приводило бы фанатов в экстаз…) … пока не показывает… ничего… Только бьет толстячка и все… И все бы ничего, но если серий 12 – то времени на раскрытие может уже и не остаться… А пока – учитывая ожидания (кто-то вроде Рури Гоко…), учитывая стиль поведения (необычный, нестандартный, яркий) и результат (нулевой персонаж 2 плана – играет роль “стула” и одной шутки аля “бить толстячка”) – впечатления нулевые…
Сюжет все еще никуда не движется… Приторно-милые флешбеки и “привычка постоянно принимать душ (и ходить в одном полотенце после (кстати, прямо как в манге (первое сообщение этой темы) – “фансервисный душ” – так сказать
))” и смущать ГГ – уже начинают надоедать… Как и шепелявый “дубляж” от младшей сестры…
Нелепая, надуманная, бессмысленно-кавайно\моэшная соседка…
Приторно правильный кавайно\моэшный друг ГГ…
—-
Товарищи, вам не кажется, что действие начинает “провисать” и “вязнуть”? (и это, учитывая неоднозначные “старт”…)
И 12 или 24 все же…
Ответить
@Инь,
Повседневность (основной “фон” данного сюжета) – она и должна, по большей части, выглядеть как повседневность.
“Бытовуха” сильна нюансами, а не “эпохальными открытиями” и “глобальными потрясениями”.
Просто эти нюансы надо замечать и ценить…
Ответить
2Инь: Хз ,по мне так все нормально ,во всяком случае не скучаю при просмотре . Ты видимо себе уже нарисовал в голове интересный тебе сюжет и возмущаешься почему он не такой как ты хотел ))
Ответить
16.02.2012 в 20:13 #
Когда будет 6 серия
Ответить
18.02.2012 в 01:36 #
чет анимедия отстает. Анкорд конечно прикольно переводит но его отсебятина всетаки для романтики пусть и комедии не супер
Ответить
18.02.2012 в 09:15 #
Ответить
24.02.2012 в 02:48 #
Это лучшее аниме)
Ответить
02.03.2012 в 16:10 #
Ааа класс)никогда бы не подумал,что так сильно буду ждать выхода новых серий)ни одно аниме так не нравилось)
Ответить
03.03.2012 в 02:49 #
Хах, попробовал 1 серию посмотрел, очень понравилось. Посмотрю что там за следующие серии, плохо что Zendos & Eladiel пока только 5 серий…
Ответить
08.03.2012 в 02:15 #
Блиин))) жду 9 серии))) очень классно)
Ответить
14.03.2012 в 20:57 #
а где десятая серия она ж ещё вчера должна была выйти?
P.S.Название есть а ролика тютю?
Ответить
14.03.2012 в 22:10 #
На других сайтах расписание другое, на день позже стоит))) админы, проверьте инфу !!!
Ответить
22.03.2012 в 09:48 #
требую 11 серию!
Ответить
23.03.2012 в 00:03 #
да что ж такие грустные серии то? надеюсь что хоть последняя будет хорошей и все у них сложится отлично !
Ответить
24.03.2012 в 11:26 #
агась
Ответить
24.03.2012 в 22:27 #
Ответить
25.03.2012 в 20:13 #
Ответить
26.03.2012 в 02:59 #
А 2-й сезон будет ?
Ответить
26.03.2012 в 02:59 #
Ответить
28.03.2012 в 10:18 #
12 серия должна была ещё вчера выйти
Ответить
28.03.2012 в 12:38 #
Точно, жду жду серию
Ответить
28.03.2012 в 17:36 #
Мене всё понравилось!От Персонажей восторге(кроме конечно барби с огромными сиськами и толстячка). Жаль что кому-то не понравилось, но нас большинство.
Ответить
29.03.2012 в 12:38 #
Уже 29 где 12 серия
Ответить
29.03.2012 в 15:05 #
Мне очень понравилось, хочется бы уже 12 серию
Ответить
31.03.2012 в 00:00 #
Убейте меня, но выложите 12 серию!!!!
А потом убейте еще раз, и дайте продолжение!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ответить
31.03.2012 в 15:39 #
Уря 12 серия
Ответить
31.03.2012 в 16:32 #
думается мне будет продолжение, да и квартиру им новую дали =). Анеме просто класс
Ответить
31.03.2012 в 17:15 #
Я душу дьяволу продам за второй сезон, или за растяжку этого, до размеров того же Вельзепуза
Ответить
31.03.2012 в 17:47 #
А мене почему-то кажется, что будет второй сезон. Я всё ещё надеюсь на благоприятный исход и возвращение родителей.
Ответить
31.03.2012 в 18:54 #
После пары серий ясно, что это квинтэссенция соплей и треша, откуда такие восторги? Все таки данный продукт с плохой рисовкой рассчитан на аниме отаку-педофилов и является дешевой пародией на “Брошенный кролик” приправленный гаремом из девочек, преимущественно не прошедших стадию полового созревания.
ИМХО к просмотру не годно.
Ответить
02.04.2012 в 10:24 #
НЕдавно досмотрел и очень понравилось. Довольно интересное аниме жалко что только 12 серий, да припросмотре чем то напомнило историю Брошенного кролика ну тут слегка все равно по другому. Аниме мне кажется вышло на ура, очень такое доброе, жизненное, а главный герой просто монстр в моих глазах=) 2 подработки+универ так ещё 3 монстра за плечями. Канечно в реал такое мне кажется невозможно но всеравно=) Аниме стоит посмотреть. Одобрено хихи=)
Ответить
@Дикий Ден, Ну почему же монстры ” так ещё 3 монстра за плечями. “- они вполне адекватные девчонки – без заскоков и закидонов и вполне понимают что ему тяжело (во всех смыслах) , поэтому стараются помочь и сэкономить где только можно
(признаюсь честно-аниме не посмотрел- все почерпано с страниц манги )
Ответить
04.05.2012 в 21:44 #
Ответить